| 翻訳と辞書 |
| Carlos Humberto Toledo ： ウィキペディア英語版 |
Carlos Humberto Toledo
Carlos Humberto "''Pepino ''"Toledo (10 August 1919 - 13 April 1980) was a Guatemalan football forward and coach who played the entirety of his professional career for CSD Municipal and was a member of the Guatemala national team.
Toledo was from 1938 to 1955 one of the first stellar players of the Guatemalan top flight during its beginnings, helping Municipal win four titles in seven seasons and being the top goalscorer of the league four times. With the national team he participated in four editions of the Central American and Caribbean Football Championships and twice at the Central American and Caribbean Games, and went on to become the team's top goal scorer.
==Club career==
Having played in several amateur teams during his early years, Toledo, who played as a forward, was discovered in the late 1930s by CSD Municipal coach Manuel Felipe Carrera who brought him to his team. In 1938, in the first ever match played by Municipal in the ''Liga Capitalina'' (the top division), Toledo scored twice against IRCA in a 2-2 draw. Later that season he would score five goals in one match against Aduana Central, giving his team a 5-4 win. He would finish the season with 15 goals, three behind the top scorer, Tipografía Nacional's Roberto Calderón,〔 〕 as Municipal finished in 2nd place. In 1942 the top division was renamed ''Campeonato de Liga'' and a new era would begin. In a tight race with Tipografía (Tip Nac), whom by then had attained a bitter rivalry with Municipal, the latter won the tournament, with "Pepino" scoring 15 goals in 12 matches, in what was his first of four consecutive years as the top goalscorer of the league. He contributed with 26 goals in 14 league matches to Municipal's second league title in 1947, affirming his status as one of the great players of his time.〔 For the second time in his career he scored five goals in one match, in a 9-1 win over Guatemala FC.
Municipal won its third league title in the 1950-51 season, and after that, a friendly tournament called ''Cruz Roja'' (Red Cross), was played, where they beat four other teams from Central America and Mexico, thanks in part to "Pepino" scoring 6 goals in five matches.〔 〕 On 5 June 1955, in the final week of the 1954-55 season, he scored a goal in a 4-1 win against Tip Nac, which would be his last regular league match. The following week Municipal played a final series against new rivals Comunicaciones, losing the first leg 0-1, and coming back on the second leg with a 2-0 win, with goals by "Pepino" and "Soldado" de León, which gave Municipal their fourth league title, putting the club ahead of Tip Nac four championships to three since the inception of the new league structure in 1942. Toledo would retire having scored and having won the national championship on his last professional match,〔 http://dca.gob.gt:85/archivo/20110425/deportes3.html〕 having scored 129 official goals during his entire career, which as of 2011 remains the fifth highest total in the history of the club.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Carlos Humberto Toledo」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|